M.A.X.    Вы вошли как гость
Российский Клуб игроков M.A.X.
 
[Новости]   [Новичку]   [Энциклопедия]   [Документы]   [Файлы]   [Игроки]   [Архивы]   [Архив форума]  
[Новый сайт]   [M.A.X. Gold]   [Партии]  

 
 
 
Архив форума  МаксГолд
[Основной форум] [Голосования] [МаксГолд] [Off-Topic]
 


Коррекция англиского текста для интерфейса  -  Lord_Ilya,  15.03.2012  11:25:47

В буфере в разделе doc выложил предварительный файл замены текущего английского и русского текста для интерфейса игры
http://www.rumaxclub.ru/buffer/doc/English_interface_edition_2012_03_15.xls

Посмотрите, внесите свои дополнения и замечания.

Это минимум необходимого, чтобы начать писать полное руководство, так как в руководстве бедет через каждое слово стоять название кнопочки и надпись из интерфейса игры, поэтому не хочеться потом перерывать всё руководство, чтобы заменить название какой-то кнопочки после написания руководства целиком. Проще сейчас подправить весь интерфейс.

Текстов сообщений игры я не касался, это работа посложнее и подольше, но она не так нужна для написания руководства, можно потом в готовое руководство вставить.