ИМХО нужно действовать также, как и при подрыве противником. Я бы предпочёл так - что выбрано, то и уничтожается. Если в клетке есть что-то ещё - оно не детонирует и не разрушается. Если после разрушения чего-то в клетке осталось что-то ещё - обломки не появляются. Если больше ничего нет - обломки появляются от всех уничтоженных.
Хотя можно попробовать оставлять обломки сразу. На платформах, мостах и дорогах, а также под коннекторами они возможно будет нормально смотреться. В таком случае обломки должны копиться и очищаться бульдозером.