Итак, логика передачи теперь такая: Источник - всегда комплекс (если не юнит) Приёмник - всегда юнит/здание.
Таким образом, передача возможна при любом выбранном здании в здание или рядомстоящий с комплексом юнит, при этом ресурс будет качаться из комплекса в цель.
Если выбрать юнит и передавать в здание в комплексе, то материалы пойдут в данное конкретное здание. Чтобы выкачать в комплекс надо (из любого здания) вызывать передачу на юнит, и делать обратный отсос.
То же относится к патронам/топливу - браться будет из комплекса, а не конкретной цистерны.